{"id":11332,"date":"2026-10-31T18:47:42","date_gmt":"2026-10-31T18:47:42","guid":{"rendered":"https:\/\/theblessingsfoundation.org\/?p=11332"},"modified":"2026-10-31T18:54:09","modified_gmt":"2026-10-31T18:54:09","slug":"a-model-of-faith-in-the-workplace-remembering-peter-h-t-woo-father-of-hong-kongs-electronics-industry","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theblessingsfoundation.org\/en\/a-model-of-faith-in-the-workplace-remembering-peter-h-t-woo-father-of-hong-kongs-electronics-industry\/","title":{"rendered":"\u8077\u5834\u5178\u7bc4\uff1a\u7dec\u61f7\u9999\u6e2f\u96fb\u5b50\u5de5\u696d\u4e4b\u7236\u80e1\u5b5d\u6e05"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11332\" class=\"elementor elementor-11332\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0d880ce elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"99234\" data-id=\"0d880ce\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-19f3800\" data-eae-slider=\"57880\" data-id=\"19f3800\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5b5e46d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"83832\" data-id=\"5b5e46d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bea81d7\" data-eae-slider=\"38188\" data-id=\"bea81d7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0d2378 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-elementskit-button\" data-id=\"d0d2378\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" >\t\t<div class=\"ekit-btn-wraper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/theblessingsfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/101-2026-11-final-web.pdf\" class=\"elementskit-btn  whitespace--normal\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"icon icon-left-arrow\"><\/i>\u6069\u798f\u96dc\u8a8c 2026\u5e7411\u6708 - 101\u671f\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8359b89 elementor-widget elementor-widget-ha-taxonomy-list happy-addon ha-taxonomy-list\" data-id=\"8359b89\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ha-taxonomy-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-taxonomy-list-wrapper\">\n\t\t\t\t<ul class=\"ha-taxonomy-list\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"ha-taxonomy-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/theblessingsfoundation.org\/en\/category\/categories\/%e4%ba%ba%e7%89%a9%e6%95%85%e4%ba%8b\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"ha-taxonomy-list-title\">\u4eba\u7269\u6545\u4e8b<\/h2>\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5127616 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5127616\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u8077\u5834\u5178\u7bc4\uff1a\u7dec\u61f7\u9999\u6e2f\u96fb\u5b50\u5de5\u696d\u4e4b\u7236\u80e1\u5b5d\u6e05 \n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63837b1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"63837b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u6f58\u69ae\u9686<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7fa61cf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"95308\" data-id=\"7fa61cf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8f37cef\" data-eae-slider=\"10948\" data-id=\"8f37cef\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74e3e82 elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-wpr-sharing-buttons\" data-id=\"74e3e82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpr-sharing-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-sharing-buttons elementor-grid wpr-sharing-official wpr-sharing-label-off wpr-sharing-label-tr\"><div class=\"elementor-grid-item\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https:\/\/theblessingsfoundation.org\/en\/a-model-of-faith-in-the-workplace-remembering-peter-h-t-woo-father-of-hong-kongs-electronics-industry\/\" class=\"wpr-sharing-icon wpr-sharing-facebook-f\" title=\"\" target=\"_blank\"><i class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"elementor-grid-item\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https:\/\/theblessingsfoundation.org\/en\/a-model-of-faith-in-the-workplace-remembering-peter-h-t-woo-father-of-hong-kongs-electronics-industry\/\" class=\"wpr-sharing-icon wpr-sharing-twitter\" title=\"\" target=\"_blank\"><i class=\"fab fa-twitter\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"elementor-grid-item\"><a href=\"mailto:?subject=\u8077\u5834\u5178\u7bc4\uff1a\u7dec\u61f7\u9999\u6e2f\u96fb\u5b50\u5de5\u696d\u4e4b\u7236\u80e1\u5b5d\u6e05&body=https:\/\/theblessingsfoundation.org\/en\/a-model-of-faith-in-the-workplace-remembering-peter-h-t-woo-father-of-hong-kongs-electronics-industry\/\" class=\"wpr-sharing-icon wpr-sharing-envelope\" title=\"\" target=\"_blank\"><i class=\"fas fa-envelope\"><\/i><\/a><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f3a4b1e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"65928\" data-id=\"f3a4b1e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ef79129\" data-eae-slider=\"88202\" data-id=\"ef79129\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ec3319 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9ec3319\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"359\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/theblessingsfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/HuXiaoqing-1.png?fit=640%2C359&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full wp-image-11280\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/theblessingsfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/HuXiaoqing-1.png?w=640&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/theblessingsfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/HuXiaoqing-1.png?resize=300%2C168&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/theblessingsfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/HuXiaoqing-1.png?resize=18%2C10&amp;ssl=1 18w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b04ccb3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b04ccb3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<pre class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u6458\u8981\uff1a\u672c\u6587\u8ffd\u8ff0\u9999\u6e2f\u57fa\u7763\u5f92\u4f01\u696d\u5bb6\u80e1\u5b5d\u6e05\u7684\u4e00\u751f\uff0c\u63cf\u5beb\u4ed6\u5f9e\u4fe1\u4e3b\u3001\u5168\u7136\u5949\u737b\uff0c\u5230\u5efa\u7acb\u9999\u6e2f\u96fb\u5b50\u4e8b\u696d\u7684\u6b77\u7a0b\uff1b\u4e26\u7279\u5225\u8a18\u8ff0\u4ed6\u70ba\u53d7\u8feb\u5bb3\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u9818\u8896\u738b\u660e\u9053\u722d\u53d6\u91cb\u653e\u3002\u6587\u7ae0\u4ea6\u900f\u904e\u4ed6\u6177\u6168\u5949\u737b\u3001\u8b19\u5351\u5f8b\u5df1\u3001\u611b\u6559\u6703\u8207\u795e\u50d5\u4eba\u7684\u4e8b\u8e5f\uff0c\u898b\u8b49\u5176\u656c\u8654\u751f\u547d\u8207\u5c6c\u9748\u5f71\u97ff\u3002<\/span><br \/><br \/>Abstract: This article remembers Hong Kong Christian entrepreneur Peter H. T. Woo, tracing his journey from conversion and wholehearted dedication to God to his pioneering role in Hong Kong\u2019s electronics industry. It also recounts his little-known efforts to secure the release of persecuted Christian leader Wang Mingdao. Through stories of his generosity, humility, personal discipline, and love for the church and its ministers, the article honors a life of Christian devotion and lasting spiritual influence.<\/pre>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a95de6d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a95de6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">\u6211\u6240\u670d\u4e8b\u7684\u65b0\u6069\u6559\u6703\uff0c\u662f\u9999\u6e2f\u4e2d\u83ef\u50b3\u9053\u6703\u5230\u53f0\u7063\u4f86\u8a2d\u7acb\u7684\u3002\u8a72\u6559\u6703\u6709\u4f4d\u91cd\u8981\u67f1\u77f3\uff0c\u5373\u88ab\u8b7d\u70ba\u300c\u9999\u6e2f\u96fb\u5b50\u5de5\u696d\u4e4b\u7236\u300d\u7684\u80e1\u5b5d\u6e05\u5f1f\u5144\u3002\u4ed6\u9664\u4e86\u71b1\u5fc3\u5efa\u7acb\u6559\u6703\uff0c\u9084\u66fe\u4f5c\u4e86\u4e00\u4ef6\u9bae\u70ba\u4eba\u77e5\u7684\u4e8b\uff0c\u8207\u4e2d\u570b\u8457\u540d\u50b3\u9053\u4eba\u738b\u660e\u9053\u5148\u751f\u7684\u7372\u91cb\u6709\u95dc\u3002<\/p><p class=\"p1\">\u738b\u660e\u9053\u56e0\u4e0d\u9858\u53c3\u52a0\u4e09\u81ea\u611b\u570b\u904b\u52d5\uff0c\u5169\u6b21\u4ee5\u53cd\u9769\u547d\u7f6a\u540d\u88ab\u5224\u5165\u7344\u3002\u7b2c\u4e00\u6b21\u5165\u7344\u6642\uff0c\u4ed6\u7adf\u56e0\u9707\u9a5a\u8207\u8edf\u5f31\uff0c\u800c\u5728\u76e3\u7344\u4e2d\u5beb\u6094\u904e\u66f8\uff0c\u7d50\u679c\u88ab\u91cb\u653e\u3002\u51fa\u7344\u5f8c\uff0c\u738b\u660e\u9053\u5fc3\u4e2d\u6975\u5176\u75db\u82e6\uff0c\u4e3b\u52d5\u6295\u6848\uff0c\u8868\u660e\u4e0d\u6539\u8b8a\u7acb\u5834\uff0c\u4ee5\u81f4\u4ed6\u5011\u592b\u5a66\u518d\u5ea6\u5165\u7344\u3002\u738b\u660e\u9053\u88ab\u5224\u7121\u671f\u5f92\u5211\uff0c\u5e2b\u6bcd\u88ab\u7f7015\u5e74\u7262\u5f79\u3002\u5e2b\u6bcd\u6eff\u4e86\u5211\u671f\uff0c\u537b\u62d6\u52304\u5e74\u5f8c\u624d\u88ab\u91cb\u653e\u3002\u738b\u660e\u9053\u539f\u61c9\u7d42\u8eab\u56da\u7981\uff0c\u4f46\u7adf\u5728\u5165\u734422\u5e74\u5f8c\u7a81\u7136\u88ab\u91cb\u653e\uff0c\u56de\u5230\u4e0a\u6d77\u9577\u5b50\u4f4f\u6240\uff1b11\u5e74\u4e4b\u5f8c\u624d\u88ab\u4e3b\u63a5\u56de\u5929\u5bb6\u3002<\/p><p class=\"p1\">\u6211\u66fe\u5728\u53f2\u6599\u4e2d\u641c\u7d22\u738b\u660e\u9053\u7531\u7121\u671f\u5f92\u5211\u6539\u70ba\u63d0\u524d\u91cb\u653e\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u4f46\u537b\u904d\u5c0b\u4e0d\u8457\u3002\u4f46\u56e0\u7de3\u969b\u6703\uff0c\u6211\u5f8c\u4f86\u5f97\u77e5\u9019\u4ef6\u4e8b\u8207\u80e1\u5b5d\u6e05\u76f8\u95dc\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-166f4cd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"166f4cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5168\u7136\u5949\u737b\u8207\u8499\u798f\u7684\u4e8b\u696d<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70d6036 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70d6036\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">\u80e1\u5b5d\u6e051924\u5e74\u51fa\u751f\u65bc\u4e0a\u6d77\uff0c15\u6b72\u6642\u4fe1\u4e3b\uff1b\u66fe\u5c31\u8b80\u4e0a\u6d77\u4ea4\u901a\u5927\u5b78\uff0c\u4e3b\u4fee\u7ba1\u7406\u5b78\u3002\u5927\u9678\u8b8a\u8272\u6642\uff0c\u4ed6\u5e36\u8457500\u7f8e\u5143\uff0c\u81ea\u4e0a\u6d77\u9003\u81f3\u9999\u6e2f\u3002\u9003\u96e3\u671f\u9593\uff0c\u4ed6\u5728\u614c\u5fd9\u4e2d\u96a8\u53e3\u5411\u4e3b\u8a31\u9858\uff1a\u82e5\u5e73\u5b89\u62b5\u9054\u81ea\u7531\u5730\u5340\uff0c\u9858\u610f\u5168\u7136\u5949\u737b\u6240\u6709\uff0c\u70ba\u795e\u4f7f\u7528\u3002<\/p><p class=\"p1\">\u4ed6\u812b\u8eab\u5230\u9999\u6e2f\u5f8c\uff0c\u65e5\u5b50\u76f8\u7576\u56f0\u9813\u3002\u662f\u6642\u96e3\u6c11\u7fa4\u5c45\u9999\u6e2f\uff0c\u5c0d\u65bc\u570b\u5167\u6230\u4e8b\u5341\u5206\u95dc\u5fc3\uff0c\u5e38\u898b\u591a\u4eba\u570d\u805a\u5728\u4e00\u53f0\u5c0f\u5c0f\u6536\u97f3\u6a5f\u65c1\uff0c\u5c08\u5fc3\u8046\u807d\u5c40\u52e2\u8b8a\u5316\u3002\u96fb\u5b50\u5668\u6750\u5f7c\u6642\u525b\u958b\u59cb\u767c\u5c55\uff0c\u80e1\u5b5d\u6e05\u6191\u8457\u8208\u8da3\uff0c\u7d93\u5e38\u70ba\u4eba\u4fee\u7406\u6545\u969c\u7684\u6536\u97f3\u6a5f\uff0c\u8cfa\u9ede\u5fae\u8584\u6536\u5165\u4f86\u992c\u53e3\u3002<\/p><p class=\"p1\">\u7576\u6642\u907f\u96e3\u81f3\u9999\u6e2f\u8005\u773e\u591a\uff0c\u4eba\u5fc3\u60f6\u60f6\uff0c\u8a31\u591a\u4eba\u6bcf\u665a\u5230\u6559\u6703\u53c3\u52a0\u805a\u6703\uff0c\u4ee5\u6c42\u5e73\u5b89\u8207\u6170\u85c9\u3002\u6709\u4e00\u665a\uff0c\u7267\u5e2b\u7a81\u7136\u5ba3\u4f48\uff0c\u6559\u6703\u6025\u9700\u58f9\u767e\u5143\u6e2f\u5e63\u4fee\u7e55\u6703\u5802\u3002\u80e1\u5b5d\u6e05\u6478\u6478\u53e3\u888b\uff0c\u767c\u73fe\u6b63\u597d\u5269\u4e0b\u6700\u5f8c\u4e00\u767e\u5143\u3002\u6b63\u7576\u4ed6\u5728\u6399\u624e\u662f\u5426\u5949\u737b\u4e4b\u969b\uff0c\u5167\u5fc3\u6709\u500b\u8072\u97f3\u8f15\u8f15\u554f\u4ed6\uff1a\u300c\u4f60\u4e0d\u662f\u8981\u5168\u7136\u5949\u737b\u55ce\uff1f\u300d\u4ed6\u5168\u8eab\u4e00\u9707\uff0c\u9867\u4e0d\u5f97\u660e\u65e5\u751f\u6d3b\u9700\u8981\uff0c\u4fbf\u628a\u8eab\u4e0a\u50c5\u5b58\u7684\u76e1\u6578\u6295\u5165\uff0c\u5fc3\u624d\u5f97\u4ee5\u5e73\u975c\u3002<\/p><p class=\"p1\">\u7b2c\u4e8c\u5929\uff0c\u4ed6\u62fc\u547d\u63a5\u55ae\u5de5\u4f5c\uff0c\u5230\u4e86\u508d\u665a\uff0c\u7adf\u5947\u8e5f\u4f3c\u5730\u6399\u5f97\u4e86\u58f9\u767e\u5143\u6e2f\u5e63\u3002\u90a3\u665a\uff0c\u4ed6\u5e36\u8457\u6b61\u559c\u7684\u5fc3\u518d\u53bb\u805a\u6703\u3002\u6c92\u60f3\u5230\u7267\u5e2b\u53c8\u5ba3\u4f48\uff0c\u6559\u6703\u6025\u9700\u53e6\u4e00\u767e\u5143\uff0c\u4fee\u7e55\u6703\u5802\u53e6\u4e00\u89d2\u3002\u9019\u56de\u4ed6\u9084\u662f\u5f88\u6399\u624e\uff0c\u5fc3\u60f3\uff1a\u6628\u5929\u5df2\u7d93\u5949\u737b\u4e86\uff0c\u4eca\u665a\u96e3\u9053\u53c8\u8981\u518d\u5949\u737b\uff1f\u4f55\u6cc1\u4ed6\u4e5f\u9700\u8981\u9019\u7b46\u9322\u554a\uff01\u5728\u6454\u8de4\u4e4b\u969b\uff0c\u90a3\u500b\u719f\u6089\u7684\u8072\u97f3\u53c8\u6084\u6084\u5730\u554f\u4ed6\uff1a\u300c\u4f60\u4e0d\u662f\u8981\u5168\u7136\u5949\u737b\u55ce\uff1f\u300d\u7d93\u4e0d\u8d77\u8056\u9748\u7684\u50ac\u903c\uff0c\u80e1\u5b5d\u6e05\u53ea\u5f97\u518d\u5c07\u8eab\u4e0a\u6240\u6709\u7684\u5168\u7136\u6295\u5165\u3002<\/p><p class=\"p1\">\u7b2c\u4e09\u5929\uff0c\u53c8\u662f\u4e00\u5834\u985e\u4f3c\u7684\u722d\u6230\u3002\u4f46\u7576\u4ed6\u7b2c\u4e09\u5ea6\u628a\u8eab\u4e0a\u6240\u6709\u7684\u9322\u6295\u5165\uff0c\u524e\u90a3\u9593\uff0c\u4e00\u500b\u8072\u97f3\u6e05\u6e05\u695a\u695a\u5730\u544a\u8a34\u4ed6\uff1a\u300c\u5b69\u5b50\uff0c\u4f60\u70ba\u6211\u7684\u6559\u6703\u5168\u7136\u5949\u737b\uff1b\u5f9e\u4eca\u5929\u8d77\uff0c\u6211\u8981\u8cdc\u4f60\u4e00\u7a2e\u6069\u8cdc\u2014\u2014\u300e\u6177\u6168\u7684\u6069\u8cdc\u300f\uff0c\u4f60\u8d8a\u5949\u737b\uff0c\u6211\u6703\u8d8a\u591a\u5730\u8cdc\u798f\u4f60\u3002\u300d<\/p><p class=\"p1\">\u5f9e\u6b64\uff0c\u4ed6\u7684\u6536\u97f3\u6a5f\u4fee\u7406\u5de5\u4f5c\u4e00\u5e06\u98a8\u9806\u3002\u662f\u6642\uff0c\u96fb\u6676\u9ad4\u6536\u97f3\u6a5f\u525b\u958b\u59cb\u840c\u82bd\uff0c\u4ed6\u628a\u81ea\u5bb6\u5ba2\u5ef3\u8f49\u70ba\u7d44\u88dd\u65b0\u578b\u6536\u97f3\u6a5f\u7684\u5c0f\u578b\u5de5\u5ee0\u30021954\u5e74\uff0c\u4ed6\u7372\u5f97\u5fb7\u570b\u85cd\u5bf6\u6536\u97f3\u6a5f\u7684\u9999\u6e2f\u5206\u92b7\u6b0a\u30021958\u5e74\uff0c\u4ed6\u5411\u532f\u8c50\u9280\u884c\u501f\u8cb8\u5c0f\u984d\u8cc7\u91d1\uff0c\u6210\u7acb\u4e86\u9999\u6e2f\u7b2c\u4e00\u5bb6\u96fb\u5b50\u516c\u53f8\uff0c\u300c\u9999\u8cd3\u96fb\u696d\u6709\u9650\u516c\u53f8\u300d\uff0c\u696d\u7e3e\u84b8\u84b8\u65e5\u4e0a\uff0c\u516c\u53f8\u4fe1\u8b7d\u8d85\u597d\u3002<\/p><p class=\"p1\">\u65e5\u672c\u7d22\u5c3c\uff08Sony\uff09\u516c\u53f8\u5168\u529b\u767c\u5c55\u96fb\u6676\u9ad4\u6536\u97f3\u6a5f\uff0c\u6210\u70ba\u4e16\u754c\u4e00\u65b9\u5de8\u64d8\uff0c\u70ba\u4e86\u5c07\u7522\u54c1\u92b7\u552e\u5230\u82f1\u7f8e\u3001\u6b50\u6d32\u53ca\u6771\u5357\u4e9e\u524d\u82f1\u570b\u6b96\u6c11\u5730\uff0c\u4ed6\u5011\u4e3b\u52d5\u627e\u4e0a\u80e1\u5b5d\u6e05\u7684\u516c\u53f8\uff0c\u5c0b\u6c42\u5408\u4f5c\uff0c\u6210\u7acb\u65e5\u672c\u6d77\u5916\u7368\u5bb6\u4ee3\u5de5\u5ee0\u3002\u4e00\u6642\u9593\uff0c\u80e1\u5b5d\u6e05\u7684\u516c\u53f8\u696d\u7e3e\u4e00\u98db\u885d\u5929\uff0c\u4e8b\u696d\u8d8a\u4f5c\u8d8a\u5927\uff0c\u5f9e\u9999\u6e2f\u672c\u5730\u7684\u5c0f\u5c0f\u516c\u53f8\u4e00\u8e8d\u800c\u6210\u5168\u7403\u96fb\u6676\u9ad4\u696d\u6700\u5927\u7684\u7d44\u88dd\u516c\u53f8\u3002<\/p><p class=\"p1\">1962\u5e74\uff0c\u80e1\u5b5d\u6e05\u5c07\u516c\u53f8\u64f4\u5927\u6539\u7d44\uff0c\u6210\u70ba\u6975\u5bcc\u76db\u540d\u7684\u9999\u6e2f\u300c\u74b0\u7403\u96fb\u5b50\u516c\u53f8\u300d\uff0c\u88fd\u9020\u5404\u5f0f\u96fb\u5b50\u7522\u54c1\uff0c\u884c\u92b7\u5230\u5168\u4e16\u754c\u3002\u9999\u6e2f\u7684\u96fb\u5b50\u696d\u56e0\u6b64\u5927\u5927\u8208\u65fa\uff0c\u5e36\u52d5\u7d93\u6fdf\uff0c\u4f7f\u9999\u6e2f\u4e00\u5ea6\u6210\u70ba\u4e9e\u6d32\u56db\u5c0f\u9f8d\u4e4b\u9996\u3002\u80e1\u5b5d\u6e05\u7684\u96fb\u5b50\u516c\u53f8\u3001\u5de5\u5ee0\u904d\u4f48\u5168\u7403\uff0c\u6210\u70ba\u5927\u4f01\u696d\u5bb6\uff0c\u4ed6\u56e0\u6b64\u88ab\u8b7d\u70ba\u300c\u9999\u6e2f\u96fb\u5b50\u5de5\u696d\u4e4b\u7236\u300d\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67acb31 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"67acb31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"687\" height=\"683\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/theblessingsfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dianzichanpin.jpg?fit=687%2C683&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full wp-image-11279\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/theblessingsfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dianzichanpin.jpg?w=687&amp;ssl=1 687w, https:\/\/i0.wp.com\/theblessingsfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dianzichanpin.jpg?resize=300%2C298&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/theblessingsfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dianzichanpin.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/theblessingsfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dianzichanpin.jpg?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w\" sizes=\"(max-width: 687px) 100vw, 687px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c7328c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c7328c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u63d0\u51fa\u91cb\u653e\u738b\u660e\u9053\u7684\u8acb\u6c42\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a81b3c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a81b3c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">\u80e1\u5b5d\u6e05\u5728\u6559\u6703\u4e8b\u52d9\u4e0a\u7684\u8ca1\u529b\u5949\u737b\u4e5f\u8d8a\u4f86\u8d8a\u591a\u3002\u4ed6\u6240\u53c3\u8207\u7684\u300c\u4e2d\u83ef\u50b3\u9053\u6703\u300d\uff08CNEC\uff0cChristian Nationals\u2019 Evangelism Commission\uff09\uff0c\u662f\u5927\u9678\u653f\u6b0a\u66f4\u66ff\u4e4b\u524d\u7531\u4e00\u4e9b\u4e0a\u6d77\u57fa\u7763\u5f92\u4f01\u696d\u5bb6\u6240\u767c\u8d77\u7684\uff0c\u70ba\u4e00\u500b\u5ba3\u6559\u5718\u9ad4\u3002\u8a72\u5dee\u6703\u5728\u9999\u6e2f\u5ee3\u50b3\u798f\u97f3\uff0c\u5efa\u7acb\u8a31\u591a\u91ab\u7642\u8a3a\u6240\u3001\u4e2d\u5c0f\u5b78\u3001\u795e\u5b78\u9662\uff0c\u751a\u81f3\u64f4\u53ca\u6771\u5357\u4e9e\u3001\u975e\u6d32\u5730\u5340\u3002\u4e2d\u83ef\u50b3\u9053\u6703\u4e5f\u5230\u53f0\u7063\u5efa\u7acb\u6559\u6703\uff0c\u6211\u6240\u7267\u990a\u7684\u65b0\u6069\u5802\u5c31\u662f\u5176\u4e2d\u4e4b\u4e00\u3002<\/p><p class=\"p1\">\u90a3\u6bb5\u6642\u671f\uff0c\u96fb\u5b50\u696d\u4f54\u9999\u6e2f\u51fa\u53e3\u768460%\u4ee5\u4e0a\u30021975\u5e74\uff0c\u57fa\u65bc\u80e1\u5b5d\u6e05\u5c0d\u96fb\u5b50\u696d\u53ca\u7d93\u6fdf\u7684\u5de8\u5927\u8ca2\u737b\uff0c\u4ed6\u7372\u82f1\u5973\u738b\u9812\u6388\u5b98\u4f50\u52f3\u7ae0\uff08OBE\uff0cOfficer of the Order of the British Empire\uff0c\u662f\u5927\u82f1\u5e1d\u570b\u5c0d\u6709\u91cd\u8981\u8ca2\u737b\u8005\u7684\u5609\u734e\uff09\uff0c\u6210\u4e86\u9999\u6e2f\u7684\u50b3\u5947\u4eba\u7269\uff0c\u4e5f\u6210\u70ba\u77e5\u540d\u7684\u6148\u5584\u5bb6\u3002\u80e1\u5b5d\u6e05\u70ba\u9999\u6e2f\u57fa\u7763\u5f92\u4f01\u696d\u5bb6\u5efa\u7acb\u4e86\u5178\u7bc4\u3002<\/p><p class=\"p1\">\u5728\u5927\u9678\u9084\u672a\u958b\u653e\u4e4b\u524d\uff0c\u80e1\u5b5d\u6e05\u5c31\u4ee5\u300c\u611b\u570b\u83ef\u50d1\u300d\u8eab\u5206\u524d\u9032\u5167\u5730\uff0c\u6350\u52a9\u5404\u7a2e\u6148\u5584\u4e8b\u696d\uff0c\u5354\u52a9\u504f\u9109\u5f31\u52e2\u4e2d\u5c0f\u5b78\uff0c\u6295\u8cc7\u5efa\u7acb\u5de5\u5ee0\u30021978\u5e74\uff0c\u9127\u5c0f\u5e73\u5fa9\u51fa\u3002\u6b21\u5e74\uff0c\u9127\u63a5\u5f85\u9999\u6e2f\u6700\u91cd\u8981\u7684\u4f01\u696d\u754c\u4eba\u58eb\uff0c\u9f13\u52f5\u4ed6\u5011\u53c3\u8207\u4e2d\u570b\u7684\u767c\u5c55\uff1b\u80e1\u5b5d\u6e05\u70ba\u9127\u89aa\u81ea\u63a5\u898b\u8005\u4e4b\u4e00\u3002\u9127\u61c9\u8a31\u4ed6\u5011\uff0c\u5728\u570b\u5167\u5f9e\u4e8b\u5efa\u8a2d\uff0c\u6709\u4efb\u4f55\u9700\u8981\uff0c\u53ea\u8981\u63d0\u51fa\uff0c\u653f\u5e9c\u4e00\u5b9a\u914d\u5408\u3002\u5c0d\u4f01\u696d\u5bb6\u4f86\u8aaa\uff0c\u9019\u627f\u8afe\u771f\u662f\u5343\u8f09\u96e3\u9022\u7684\u6a5f\u6703\uff0c\u53ef\u4ee5\u540d\u6b63\u8a00\u9806\u5730\u7345\u5b50\u5927\u958b\u53e3\uff0c\u8981\u6c42\u5708\u5730\u5efa\u5ee0\u3001\u514d\u8cbb\u57fa\u790e\u8a2d\u65bd\u3001\u6e1b\u7a05\u7b49\u5404\u7a2e\u512a\u60e0\u3002<\/p><p class=\"p1\">\u4f46\uff0c\u7576\u6642\u80e1\u5b5d\u6e05\u53ea\u662f\u8f15\u8f15\u5730\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u53ea\u5e0c\u671b\uff0c\u80fd\u628a\u738b\u660e\u9053\u5148\u751f\u7d66\u6211\u3002\u300d\u53c8\u88dc\u8db3\u8aaa\uff1a\u300c\u9019\u662f\u6d77\u5916\u6240\u6709\u83ef\u4eba\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u671f\u671b\u3002\u300d\u80e1\u5b5d\u6e05\u4e0d\u8981\u4f01\u696d\u5e1d\u570b\u3001\u4e0d\u8981\u7279\u6b0a\u3001\u4e0d\u8981\u4e16\u4e0a\u8ca1\u5bcc\uff0c\u53ea\u8981\u795e\u7684\u50d5\u4eba\u5f97\u5230\u81ea\u7531\u3002\u4ed6\u56e0\u8457\u4e3b\u7684\u7de3\u6545\uff0c\u4e00\u5fc3\u53ea\u7e6b\u5ff5\u8457\u88ab\u95dc\u5728\u76e3\u88e1\u7684\u795e\u7684\u5fe0\u50d5\u738b\u660e\u9053\u3002\u9019\u500b\u770b\u4f3c\u5351\u5fae\u7684\u8acb\u6c42\uff0c\u662f\u4f55\u7b49\u8b93\u4eba\u611f\u52d5\u554a\uff01\u9694\u5e74\uff081980\u5e74\uff091\u67089\u65e5\uff0c\u738b\u8001\u5148\u751f\u5373\u88ab\u91cb\u653e\u51fa\u4f86\u3002\u9019\u4ef6\u4e8b\u6216\u8a31\u6b63\u662f\u795e\u85c9\u8457\u9019\u4f4d\u611b\u4e3b\u3001\u611b\u795e\u50d5\u4eba\u7684\u80e1\u5b5d\u6e05\u5f1f\u5144\u6210\u5c31\u7684\u3002<\/p><p class=\"p1\">\u9019\u6bb5\u8efc\u4e8b\u53ef\u80fd\u9023\u738b\u660e\u9053\u5148\u751f\u672c\u4eba\u90fd\u4e0d\u77e5\u9053\uff0c\u6b63\u53f2\u4e5f\u4e0d\u6703\u8a18\u8f09\uff1b\u4f46\u6211\u77e5\u9053\uff0c\u4e3b\u5fc5\u5b9a\u7d00\u5ff5\u3002\u6211\u66fe\u89aa\u81ea\u554f\u80e1\u4f2f\u4f2f\uff0c\u738b\u660e\u9053\u88ab\u91cb\u653e\u662f\u5426\u8207\u4ed6\u90a3\u6b21\u8acb\u6c42\u6709\u95dc\u3002\u4ed6\u53ea\u662f\u6de1\u6de1\u5730\u8aaa\uff0c\u9127\u5c0f\u5e73\u4e3b\u5e2d\u662f\u6709\u53ec\u898b\u904e\u4ed6\u3001\u627f\u8afe\u904e\u4ed6\uff0c\u81f3\u65bc\u738b\u5148\u751f\u88ab\u91cb\u653e\uff0c\u5247\u6216\u8a31\u662f\u300c\u6642\u9593\u4e0a\u7684\u5de7\u5408\u300d\u5427\uff0c\u662f\u300c\u4e3b\u7684\u4f7f\u8005\u591c\u9593\u958b\u4e86\u76e3\u9580\uff0c\u9818\u4ed6\u51fa\u4f86\u7684\u300d\uff08\u53c3\u5f92\u4e9419\uff09\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b0998a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0b0998a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"699\" height=\"714\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/theblessingsfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/WangMingDao.jpg?fit=699%2C714&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full wp-image-11281\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/theblessingsfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/WangMingDao.jpg?w=699&amp;ssl=1 699w, https:\/\/i0.wp.com\/theblessingsfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/WangMingDao.jpg?resize=294%2C300&amp;ssl=1 294w, https:\/\/i0.wp.com\/theblessingsfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/WangMingDao.jpg?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w\" sizes=\"(max-width: 699px) 100vw, 699px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28cdf5c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"28cdf5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u8b19\u5351\u5f8b\u5df1\u3001\u656c\u795e\u611b\u4eba\u7684\u5178\u7bc4\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74add6f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"74add6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">\u5728\u6211\u548c\u80e1\u5b5d\u6e05\u4f2f\u4f2f\u4ea4\u5f80\u7684\u65e5\u5b50\u88e1\uff0c\u6700\u8b93\u6211\u656c\u4f69\u7684\uff0c\u662f\u4ed6\u5c0d\u4e3b\u50d5\u4eba\u7684\u611b\u5fc3\u3002\u53ea\u8981\u807d\u5230\u67d0\u4f4d\u50b3\u9053\u4eba\u6709\u9700\u8981\uff0c\u4ed6\u7d93\u5e38\u9023\u591c\u6367\u8457\u5949\u737b\uff0c\u8b19\u5351\u3001\u656c\u8654\u5730\u89aa\u81ea\u5949\u4e0a\uff0c\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u9a55\u6c23\u3002\u6709\u5e7e\u6b21\u6211\u60f3\u8acb\u4ed6\u7528\u9910\uff0c\u6b63\u6101\u4e0d\u77e5\u5230\u54ea\u500b\u98ef\u5e97\u70ba\u5b9c\uff0c\u4ed6\u7adf\u7136\u8aaa\u300c\u8def\u908a\u6524\u5c31\u597d\u300d\uff0c\u62c9\u8457\u6211\u5728\u4e00\u8655\u81e8\u8857\u5c0f\u6524\u5750\u4e0b\uff0c\u9ede\u4e86\u4e00\u7897\u9eb5\uff0c\u9ad8\u8208\u5f97\u50cf\u500b\u5b69\u5b50\uff0c\u7a00\u54e9\u547c\u5695\u5730\u5403\u8d77\u4f86\u3002\u6211\u5fc3\u4e2d\u8457\u5be6\u611f\u52d5\u2014\u2014\u4ed6\u5c0d\u6559\u6703\u3001\u7267\u8005\u51fa\u624b\u95ca\u7dbd\uff0c\u81ea\u5df1\u537b\u90a3\u9ebc\u7bc0\u5109\u3002<\/p><p class=\"p1\">\u80e1\u5b5d\u6e05\u4e0d\u53ea\u6703\u7d93\u71df\u4f01\u696d\uff0c\u66f4\u61c2\u5f97\u4e26\u5be6\u8e10\u7a4d\u8ca1\u5bf6\u5728\u5929\u7684\u771f\u7406\u3002\u4ed6\u4e00\u751f\u5949\u737b\u7121\u6578\uff0c\u537b\u5f9e\u4e0d\u5e72\u6d89\u4e3b\u7684\u4e8b\u5de5\uff0c\u5f9e\u4e0d\u8981\u4eba\u7167\u4ed6\u7684\u300c\u611f\u52d5\u300d\u6216\u4f01\u5716\u5fc3\u4f86\u884c\u3002\u4ed6\u5949\u737b\u51fa\u53bb\u4e4b\u5f8c\uff0c\u4fbf\u9ed8\u9ed8\u5728\u80cc\u5f8c\u79b1\u544a\u8207\u5b88\u671b\uff0c\u8b93\u8056\u9748\u900f\u904e\u795e\u50d5\u4f86\u5b8c\u6210\u795e\u7684\u5fc3\u610f\uff0c\u81ea\u5df1\u5f9e\u4e0d\u5c45\u529f\u3002<\/p><p class=\"p1\">\u90a3\u5e74\uff0c\u6211\u73fe\u6240\u7267\u990a\u7684\u6559\u6703\uff0c\u56e0\u8af8\u591a\u7d1b\u722d\uff0c\u6703\u53cb\u9678\u7e8c\u96e2\u958b\uff0c\u5269\u4e0b\u4e0d\u8db3\u4e8c\u5341\u4eba\uff0c\u7a00\u7a00\u843d\u843d\uff1b\u4e09\u5e74\u9593\u7adf\u63db\u4e86\u516b\u4f4d\u50b3\u9053\u4eba\uff0c\u6559\u6703\u4ee4\u4eba\u6cae\u55aa\u3001\u5606\u606f\u3002\u80e1\u5b5d\u6e05\u4f2f\u4f2f\u5949\u300c\u4e2d\u83ef\u50b3\u9053\u6703\u300d\u4e4b\u8a17\uff0c\u4f86\u70ba\u6211\u5011\u592b\u5a66\u6309\u7acb\uff0c\u6210\u70ba\u8a72\u6703\u99d0\u53f0\u7684\u5ba3\u6559\u58eb\u3002\u65b0\u6069\u5802\u4f54\u5730\u56db\u767e\u591a\u576a\uff0c\u5176\u5be6\u662f\u4ed6\u7368\u8cc7\u6350\u8d08\u7684\u3002\u7576\u4ed6\u770b\u5230\u4e3b\u7684\u6559\u6703\u6c92\u843d\uff0c\u5fc3\u4e2d\u7126\u6025\uff0c\u537b\u6c92\u6709\u591a\u8aaa\u8a71\uff0c\u53ea\u8981\u6211\u5011\u9806\u8457\u4e3b\u7684\u5fc3\u610f\uff0c\u53bb\u5fa9\u8208\u7942\u7684\u5de5\u3002\u4ed6\u7684\u96cd\u5bb9\u5927\u5ea6\u3001\u6177\u6168\u5927\u65b9\uff0c\u8b93\u6211\u5370\u8c61\u6df1\u523b\uff0c\u4e5f\u611f\u67d3\u4e86\u6211\u5011\u3002\u65b0\u6069\u5802\u627f\u7e7c\u4e86\u300c\u6177\u6168\u300d\u7684\u5c6c\u9748\u50b3\u7d71\u8207\u6069\u818f\uff0c\u6210\u4e86\u300c\u7d66\u4e88\u300d\u7684\u6559\u6703\u3002\u9019\u9593\u5c0f\u5c0f\u6559\u6703\u767e\u5206\u4e4b\u4e5d\u5341\u4ee5\u4e0a\u7684\u6703\u53cb\u90fd\u8b39\u5b88\u5341\u4e00\u5949\u737b\uff0c\u6a02\u65bc\u6350\u8f38\u3002\u6bcf\u5e74\u6559\u6703\u5c07\u5341\u5206\u4e4b\u4e00\u7684\u5949\u737b\u8cc7\u52a9\u5728\u4ee5\u8272\u5217\u7684\u5f4c\u8cfd\u4e9e\u6559\u6703\uff0c\u53c8\u6350\u52a9\u8fd1\u767e\u4f4d\u539f\u4f4f\u6c11\u5b78\u751f\u734e\u5b78\u91d1\u3001\u4e8c\u5341\u540d\u504f\u9109\u5f31\u5c0f\u6559\u6703\u7684\u7267\u8005\u751f\u6d3b\u8cbb\u3001\u4fdd\u96aa\u8cbb\u7b49\u7b49\u3002<\/p><p class=\"p1\">\u6709\u4e00\u5e74\uff0c\u67ef\u99ac\u592a\uff08Mathew Kuruvilla\uff09\u7267\u5e2b\u8981\u5230\u4e0a\u6d77\u53bb\u670d\u4e8b\uff0c\u6211\u7279\u5225\u8acb\u4ed6\u52d9\u5fc5\u53bb\u898b\u80e1\u5b5d\u6e05\u4f2f\u4f2f\u4e00\u9762\uff0c\u70ba\u4ed6\u7684\u8eab\u9ad4\u79b1\u544a\u3002\u4ed6\u53bb\u6642\uff0c\u53ea\u898b\u80e1\u4f2f\u4f2f\u65e9\u5df2\u5750\u5728\u8f2a\u6905\u4e0a\u3001\u5fae\u7b11\u8457\u958b\u9580\u8fce\u63a5\u3002\u4e00\u770b\u5230\u67ef\u7267\u5e2b\uff0c\u4ed6\u7acb\u523b\u4f4e\u982d\u97a0\u8eac\uff0c\u4e26\u96d9\u624b\u5949\u4e0a\u4e00\u7b46\u5927\u5949\u737b\uff0c\u8aaa\uff1a\u300c\u8f9b\u82e6\u4e86\uff0c\u6211\u65e9\u5df2\u5728\u7db2\u7ad9\u4e0a\u770b\u5230\u60a8\u5982\u4f55\u70ba\u4e3b\u3001\u70ba\u83ef\u4eba\u7684\u64fa\u4e0a\u3002\u300d\u4ed6\u8a8d\u70ba\uff0c\u652f\u6301\u7267\u8005\u8981\u6bd4\u81ea\u5df1\u7684\u5065\u5eb7\u66f4\u91cd\u8981\uff01\u67ef\u7267\u5e2b\u56de\u61b6\u8aaa\uff1a\u300c\u80e1\u5b98\u4f50\u662f\u6211\u898b\u904e\u6700\u6148\u7965\u3001\u6700\u71b1\u611b\u4e3b\u50d5\u7684\u5c6c\u9748\u9577\u8005\u3002\u300d<\/p><p class=\"p1\">2011\u5e744\u67084\u65e5\u6e05\u660e\u6642\u7bc0\uff0c\u4e2d\u83ef\u50b3\u9053\u6703\u5f9e\u9999\u6e2f\u50b3\u4f86\u80e1\u5b5d\u6e05\u4ee587\u6b72\u9ad8\u9f61\u69ae\u8fd4\u5929\u5bb6\u7684\u6d88\u606f\u3002\u56de\u60f3\u8d77\u80e1\u5b5d\u6e05\u4f2f\u4f2f\u4e00\u751f\u611b\u4e3b\u3001\u611b\u6559\u6703\u3001\u611b\u795e\u50d5\u4eba\u7684\u5fc3\uff0c\u4ee5\u53ca\u4ed6\u5c0d\u672c\u6559\u6703\u7684\u671f\u671b\uff0c\u6211\u5fc3\u751a\u662f\u4e0d\u6368\u3002\u50c5\u4ee5\u672c\u6587\u61f7\u5ff5\u9019\u4f4d\u5c0d\u9999\u6e2f\u3001\u5c0d\u6559\u6703\u3001\u751a\u81f3\u5c0d\u4e2d\u570b\uff0c\u9ed8\u9ed8\u8ca2\u737b\u7684\u8b19\u8b19\u541b\u5b50\u3001\u8077\u5834\u9054\u4eba\u3002\u9858\u4ed6\u70ba\u4e3b\u5949\u737b\u7684\u751f\u547d\uff0c\u5fa9\u8208\u8077\u5834\u7684\u5f1f\u5144\u59ca\u59b9\u5011\uff0c\u70ba\u4e3b\u596e\u8d77\uff0c\u670d\u4e8b\u4e3b\u3001\u670d\u4e8b\u6559\u6703\u3001\u670d\u4e8b\u9019\u4e00\u4ee3\u83ef\u4eba\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97848e1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"97848e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"537\" height=\"360\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/theblessingsfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/XinEnTang.jpg?fit=537%2C360&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full wp-image-11282\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/theblessingsfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/XinEnTang.jpg?w=537&amp;ssl=1 537w, https:\/\/i0.wp.com\/theblessingsfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/XinEnTang.jpg?resize=300%2C201&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/theblessingsfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/XinEnTang.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w\" sizes=\"(max-width: 537px) 100vw, 537px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db42c07 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"db42c07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03bebf1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"03bebf1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>\u4f5c\u8005\u8a3b\uff1a\u672c\u6587\u8499\u674e\u5049\u6559\u6388\uff08\u967d\u660e\u4ea4\u901a\u5927\u5b78\uff09\u3001\u8a31\u5ead\u6069\u91ab\u5e2b\uff08\u6797\u53e3\u9577\u5e9a\u91ab\u9662\uff09\u53ca\u9ec3\u65e5\u4f73\u63d0\u4f9b\u610f\u898b\u8207\u6821\u5c0d\uff0c\u7279\u8868\u81f4\u8b1d\u3002<\/b><\/span><\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>\u4f5c\u8005\u70ba\u53f0\u7063\u6e05\u83ef\u5927\u5b78\u751f\u547d\u79d1\u5b78\u9662\u524d\u9662\u9577\u3001\u73fe\u4eca\u8b1b\u5ea7\u6559\u6388\u3002<\/b><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ff029b4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-eae-slider=\"75507\" data-id=\"ff029b4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dceba00\" data-eae-slider=\"56167\" data-id=\"dceba00\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8f9e33 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b8f9e33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64eb900 ha-post-navigator-borders-yes elementor-widget elementor-widget-ha-post-navigation happy-addon ha-post-navigation\" data-id=\"64eb900\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ha-post-navigation.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"ha-post-navigator\">\n            <div class=\"ha-post-navigator__prev ha-post-navigator__link\">\n                <a href=\"https:\/\/theblessingsfoundation.org\/en\/renewed-and-transformed-in-the-glory-of-god-rong-long-pan-proponent-of-epigenetic-theology-and-altar-theology\/\" rel=\"prev\"><span class=\"post-navigation__arrow-wrapper post-navigation__arrow-prev\"><i class=\"fa fa-angle-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"elementor-screen-only\">Prev<\/span><\/span><span class=\"ha-post-navigator__link__prev\"><span class=\"post-navigation__prev--label\">\u4e0a\u4e00\u7bc7<\/span><span class=\"post-navigation__prev--title\">\u5728\u795e\u7684\u69ae\u5149\u4e2d\u66f4\u65b0\u6539\u8b8a\uff1a\u5021\u5c0e\u300c\u8868\u89c0\u907a\u50b3\u795e\u5b78\u300d\u8207\u300c\u796d\u58c7\u795e\u5b78\u300d\u7684\u6f58\u69ae\u9686<\/span><\/span><\/a>            <\/div>\n                            <div class=\"ha-post-navigator__separator-wrapper\">\n                    <div class=\"ha-post-navigator__separator\"><\/div>\n                <\/div>\n                        <div class=\"ha-post-navigator__next ha-post-navigator__link\">\n                <a href=\"https:\/\/theblessingsfoundation.org\/en\/am-i-still-me-without-a-bodya-comparative-study-of-cybernetic-immortality-and-christian-resurrection-from-a-postmodern-perspective\/\" rel=\"next\"><span class=\"ha-post-navigator__link__next\"><span class=\"post-navigation__next--label\">\u4e0b\u4e00\u7bc7<\/span><span class=\"post-navigation__next--title\">\u6c92\u6709\u8089\u8eab\u7684\u300c\u6211\u300d\u9084\u662f\u300c\u6211\u300d\u55ce\uff1f\u2014\u2014\u5f8c\u73fe\u4ee3\u8996\u57df\u4e0b\u8cfd\u535a\u6c38\u751f\u8207\u57fa\u7763\u5fa9\u6d3b\u7684\u6bd4\u8f03\u7814\u7a76<\/span><\/span><span class=\"post-navigation__arrow-wrapper post-navigation__arrow-next\"><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"elementor-screen-only\">Next<\/span><\/span><\/a>            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Model of Faith in the Workplace:<br \/>\nRemembering Peter H. T. Woo, \u201cFather of Hong Kong\u2019s Electronics Industry\u201d  <\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":11307,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"nfd_image_url":"","nfd_onboarding_generated":"","footnotes":""},"categories":[218],"tags":[216,217],"class_list":["post-11332","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-218","tag-216","tag-217"],"aioseo_notices":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/theblessingsfoundation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/HuXiaoqing-thumbnail.png?fit=1200%2C800&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theblessingsfoundation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theblessingsfoundation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theblessingsfoundation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theblessingsfoundation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theblessingsfoundation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11332"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/theblessingsfoundation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11337,"href":"https:\/\/theblessingsfoundation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11332\/revisions\/11337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theblessingsfoundation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theblessingsfoundation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theblessingsfoundation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theblessingsfoundation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}