參會緣起
2024年11月，我參加了於墨西哥Puebla舉行的「LittWorld全球基督徒出版大會」。臨時決定參加這個會議，內中有一段奇妙的緣起。
10月金秋的一個晚上，我邀請教會裡一位剛從耶魯神學院畢業的Macie姊妹到家中用餐。她興奮地告訴我，自己剛完成家族歷史中一位女性朱莉亞·沃德·豪（Julia Ward Howe，1819-1910）的傳記。朱莉亞是美國內戰時期聖詩《共和國戰歌》的歌詞作者，其中著名的旋律是「榮耀，榮耀，哈利路亞」。Macie正在尋求發表傳記，向我詢問出版方面的信息。我想起十四年前在耶魯神學院讀書時遇到的John Maust，他是基督教出版國際媒體（Media Associate International，簡稱MAI）的總裁。我就向Macie推薦了MAI這個機構。
Macie離開後，我想到：自己從畢業後就與John Maust失聯了，他還在MAI服事嗎？我上網查看，驚喜地發現John Maust依然是負責人，並且11月份MAI將舉辦三年一次的「LittWorld全球基督徒出版大會」！（LittWorld是指“Literature Training World”）。
就這樣，神再度連結我與MAI，並召喚我參加大會。感謝神，我見證了John Maust卸任總裁的歷史時刻，以及新總裁Heather姊妹上任的感人場景。神也藉此機會開拓我的屬靈視野，帶領我看見祂在普世文字工場的奇妙作為！
會議內容
此次會議的主題是「為持久影響而寫作和出版」。2024年11月3至8日，來自世界50個國家的200多位基督教文字與出版工作者，聚集在墨西哥古城Puebla充滿藝術氣息的Presidente InterContinental酒店，進行互動交流。期間，40位基督教出版與寫作專業人士發表了10個主題演講，舉辦了42個工作坊。
主題演講的內容包括：（1）為持續影響而寫作；（2）為持續影響而堅持；（3）為持續影響而出版；（4）作懷疑時代的真理宣講者；（5）為兒童與青少年寫作基督教的書；（6）AI在國際基督教出版中的作用；（7）三十五年MAI培訓事工中最難忘的「箴言」；等等。講員來自墨西哥、肯尼亞、阿根廷（美國宣教士）、英國、美國、菲律賓等國家。
工作坊的專題可分為三大類：
第一，作者培育類：（1）在寫作之前就幫助作者；（2）在地方教會培育作者與創意；（3）啟發作者寫出最好的文字。
第二，寫作過程類：（1）撰寫信仰生命回憶錄；（2）成功作者培訓秘訣；（3）寫作者的心靈關顧；（4）構建基督教小說中複雜的人物；（5）為兒童與青少年寫作勾動心弦的小說。
第三，出版發行類：（1）出版哲學對出版使命與異象的影響；（2）成功的數碼市場發行；（3）基督教出版者——愛上帝、愛人和愛學習的人；（4）基督教出版的商業原則；（5）將電子書和朗讀版納入出版計劃。
另外，還有其他內容：（1）閱讀——提升閱讀的創意策略；（2）翻譯——AI與翻譯；（3）編輯——如何編輯你自己的文字；（4）基督教的新聞；等等。
動人時刻
會議中最令人感動的時刻是，一位來自戰爭前線國家的講員親臨現場，分享在燃燒的戰火中對基督教出版的呼聲。來自烏克蘭的Uygar Duzguner帶領11月7日的晨禱，他拉起烏克蘭國旗，邀請出席者與他一起禱告。2024年9月17日的華爾街日報指出：「持續兩年半的俄烏戰爭，雙方傷亡人數已經超過100萬人，烏克蘭有600多萬人逃離家園。」
另有一位講員Sandra el Hajj Baz，她在貝魯特通過Zoom於線上發言。她是黎巴嫩貝魯特一個基督教出版機構負責人，為大會帶來的主題信息是「克服挑戰，抓住機遇——在中東與北非地區賦權基督教出版」。她指出，窗外依然響著轟炸的聲音，以色列和真主黨衝突所引發的以黎戰爭仍在她身邊持續並升級。德國媒體DW報導：「截止2024年10月，在近一年的以黎衝突中，黎巴嫩已有1900多人死亡，9000多人受傷，大部分傷亡發生在過去兩週。約有120萬黎巴嫩人因以色列的襲擊而流離失所。」
兩位講員的共同呼聲是，在慘無人道的戰爭中失去家園的人，尤其需要來自神的聲音以堅固他們的生命與信仰！持續的戰火硝煙，不斷攀升的傷亡人數，與千百萬失去故土的人，讓我們看到了基督教文字事工雪中送炭般的重要性——文字帶給人來自神的盼望和隨之而來的生命力量，以此對抗戰爭對人類生命的踐踏、蹂躪與吞噬！
豐富交流
在大會期間，參與者有許多互動和交流的機會，彼此暢談。
1、書籍展覽
在書展中，來自世界各地的基督教出版機構設立展台，擺設作品，包括不同語言的書籍、雜誌、童書、漫畫，還有糖果與各種紀念品。會議休息期間，展廳裡人頭攢動，大家瀏覽著彼此攤位上的出版物，熱切地交談、拍照，交換作品、名片與紀念品。
筆者在展廳中相繼與波蘭、越南、危地馬拉、美國、南非、阿根廷的朋友交流並拍照留念。
2、一對一諮詢
大會為參會者安排了一對一寫作、出版專業輔導和諮詢。32位資深專業輔導諮詢人員在會議期間，就自己的專長為75位參會者提供寫作與出版的輔導諮詢。
諮詢內容包含：第一，出版領域：如何找到出版者；如何向出版者展示作品；如何為兒童出版等。第二，發行領域：如何在美國市場找到代理；發行市場與社會媒體；營銷與市場等。第三，寫作領域：小說和非小說寫作；從論文到書；靈修寫作；兒童素材等。另有其他領域，包括平面設計與插圖；從英文到其他語言的翻譯；編輯。
3、飯桌上互動
會議所在的酒店有著充滿藝術情調的用餐區。戶外部分是花園般的圓桌宴席式餐廳，室內是畫廊般溫馨的二人或四人小桌式佈局。200多位世界各地的參會者，在6天時間裡一起共進三餐總計14次。用餐時間帶給我們豐富的交流機會。我相繼與南非、利比亞、肯尼亞、美國、哥斯達黎加、阿根廷、澳大利亞、住墨西哥的加拿大宣教士、戛納、哥倫比亞、法國、墨西哥等12個國家的弟兄姐妹一起用餐，熱烈交流，相互認識，彼此鼓勵。
對我來說最為特別的是，在這次大會中宣佈榮休的MAI總裁John Maust，在忙碌的日程中專門安排時間與我共進午餐，瞭解我個人、服事、寫作與出版的情況。他也願意在我有需要的時候繼續給予我服事和寫作的指導。更為寶貴的是，我在大會中見到他的秘魯籍太太和他們的跨國婚姻女兒Natalia Maust，並與她們有深度的交流。
大會最後的晚宴別具特色，這是一場在會議大廳舉行的盛宴，不僅每個餐桌佈置得漂亮高雅，還有歡快的墨西哥男子樂隊，身穿一身灰色制服，頭戴墨西哥大沿帽，為我們帶領節奏強烈、清晰、愉悅，讓人隨之起舞的曲目。他們帶動各國弟兄姐妹上場，成群結隊地環繞盛宴的餐桌席位，在整個會議大廳比肩繞行，舞動身軀，載歌載舞。最後，宴會結束前，我們全體參會者手拉手，沿著會議大廳圍成一個大圓圈，共同禱告！
名勝觀光
大會還特別為參會者安排了觀光活動，遊覽Puebla古城。這座城市是在十六世紀建立起來，因其著名的文藝復興和墨西哥式巴羅克建築風格，在1987年成為世界文化遺產。
一般認為，該城的建立源於修士胡利安·加塞斯（Julián Garcés，1452–1542）的夢境，他後來成為Puebla第一任主教。傳說修士在祈禱時睡著了，夢見一條兩岸樹木繁茂、清澈見底的河流，並在有泉水流淌的地方舉行了紀念天使米迦勒的節日。當他凝視這片風景時，天使從天而降，勾勒出即將建造的城市輪廓。他醒來後，就畫下了夢中所見的景象，認定這是神賜的圖畫。他將這個夢告訴其他方濟各會修士，並在五天後找到了夢中所見的地方。
古城內所到之處有許多天主教堂，至今依然作為聖所使用。我見到了墨西哥天主教的繁盛情況。據維基百科，墨西哥有80%以上的人口是天主教徒，是世界第二大人口的天主教國家，其新教信徒人口不到10%。由此我們可見西班牙殖民者所帶去的天主教在這裡的深遠與廣泛影響。
瀏覽古蹟，遙想歷史，相互切磋，彼此分享，這一切都讓我們這些來自世界各地的參會者，得以編織出自己在世短暫生命的座標——以全球空間為橫向，以歷史時間為縱向。由此，我們堅固各自對永恆神國呼召與託付的信心，並探尋努力前行的方向。
會議啟迪
這次將近200人出席的大會，華人只有我和另一位姊妹參加。這讓我思考華人在世界基督教寫作和出版可以發展的方向，並有以下心得：
1、上個世紀從中國到美國的第一代華人，90%以上都是理工科背景。他們某種程度上不太重視讀書與寫作對提升基督教信仰的重要作用。然而，筆者早年用書籍與北京的年輕一代中國學子分享信仰，效果極佳。這次參加大會，重溫了基督教文字服事的重要性。
2、華人基督教出版界翻譯的作品為多，華人自己寫作的較少。一般翻譯的書籍都出自歐美國家，但是，目前全球基督教的中心已經轉移到了非洲、亞洲和拉丁美洲。
3、MAI的使命之一是倡導母語寫作。從處境化實踐神學的視角出發，這對世界各國基督教發展與成長都至關重要。
4、此次大會中，評選出三個大獎——全球基督教出版獎、培訓獎與編輯獎，獲獎者全都是姊妹，來自墨西哥、阿根廷、非洲，都是南半球的國家。她們在母語基督教寫作與出版中有如此大的貢獻，華人的姊妹亦可以扮演重要角色。
5、基督教寫作與出版是非常廣闊的領域，涉及人文社會科學與自然科學。因此基督教寫作極其需要文理知識結構的功底與素養的積累。筆者二十多年前在北京參加學者團契，不同學科背景的契友相互拓展，看見所有學科與信仰的關係。可惜在美國，比較缺乏整合信仰與專業領域及學科的機會。
結語
會議很快結束了，大家依依不捨，同時帶著身心靈的飽足彼此道別，期待下次相會。
回顧會議中的互動和學習，至今依然心潮起伏。我也進一步思想，華語基督教的寫作仍有很多空白，但是，這也是大有可為的領域！
筆者希望藉著這篇介紹「LittWorld全球基督徒出版大會」的文章，開啟華人基督徒對文字創作與出版的興趣。但願更多華人信徒投身其中，共同開創和耕耘華語基督教文字的廣闊天地。這個領域不是神學學術研究性的寫作，而是基督教信仰實踐與落地的應用性寫作，是基督徒信仰與生活的寫作。
盼望更多華人基督徒孕育出自由的心靈與跨學科素養，願意投身基督教的文字領域，為主寫作，為信仰寫作，為同語言的信仰群體寫作！
作者為恩福學者事工專員。
