摘要：前任執行編輯劉良淑回顧22年編輯《恩福》雜誌的歷程，分享從創刊初期的人力不足，到逐步建立作者群的點滴，見證神在文字、翻譯和編輯事工上的恩典與帶領。值此百期之際，滿懷感恩，回望服事歲月。Abstract: Liangshwu Liu, former executive editor of Blessings Magazine, reflects on her twenty-two years of editorial service. She recalls the shortage of staff and contributors during the magazine’s early years, as well as the gradual development of a wider community of writers. Her account bears witness to God’s grace and guidance throughout the magazine’s writing, translation, and editorial ministry.
「你真的要辦雜誌？」我一臉愕然，看著神情堅定的先生——恩福新任會長。那個時代文字界流行一個笑話：「你要害誰，就叫那人去辦雜誌。」在從事學生事工時編了幾年《校園》雜誌的我，深知這不是件簡單的事。
在會長的心目中，這份雜誌要有彩色的封面、精湛的內容、生動的文字。身為恩福的主要同工，我義無反顧，只能硬著頭皮頂上去。自知才學不足，但作執行編輯還可稱職。沒想到竟一直編了88期，才歇手換人。不是我能，實在是神恩手托住。
回顧編雜誌的22年，在找作者方面，從起初的鳳毛麟角，到恩福畢業生增加之後逐漸寬裕。早期的恩福家人，包括李靈、謝文郁等人定期寫稿，貢獻良多。邀來的稿件常需要我像打扮新娘似地逐字逐句修飾，我發現神為了這份雜誌給了我改稿的恩賜。
從一開始，我們便定下雜誌的封底文要對應主要文章的策略；而寫這些短文的活兒也落到我身上。從不知道怎樣找靈感、下筆、結尾，需要主編幫忙，到後來能獨當一面，都是神的恩典。
主編陳宗清牧師在44期之前幾乎每期寫首篇。45期之後，他雖不再經常親手寫稿，卻仍是這本雜誌的靈魂。他需要經常閱讀大量書報，留心文化潮流，注意可邀約的作者，決定每一期的重要內容。這也是他日常事奉的重點。可以說，這份雜誌驅策著他不斷反思全球狀況，提高屬靈眼界。這亦是神奇妙的作為。
從45期開始，陳牧師要求我作書摘。由他挑出最新出版、有關文化議題的書，我來整理成文。這是個頗大的工程，而神給我的翻譯和編輯恩賜在其中發揮了很大的作用。我原是個不太會主動去涉獵思想書籍的人，卻也因此得到進步的空間，感恩不盡。
其實，編輯《恩福》雜誌只是我平日工作的一部分。由於同工有限，我身兼行政主任、會長秘書、出版總監、通訊主編、同工關懷、神學生聯絡等角色，真正用在雜誌的心力只勉強足以撐住每季的出刊。但在新媒體的時代，若要一份期刊產生影響力，這是遠遠不夠的。感謝神，2023年帶領程嫣加入恩福團隊，專職文字事工。她更新風格，改進雜誌網頁，每週推送好文給線上讀者，今年還增加了雜誌的頁數；期待未來她還有更多的發揮。
在《恩福》雜誌出版100期之際，謹以此寥寥數語略表感恩之心。
作者為本刊特約編輯。
